I made this application a while ago...and I'am sure it will help everyone out there....follow the instructions:
1) Download this file to a folder (ex: CS):
http://hotfile.com/dl/193074027/55ca04d/GT2CS_x64.exe.html
http://hotfile.com/dl/193080741/2220762/GT2CS_x86.exe.html
https://hotfile.com/dl/193088418/e19ba66/Settings.dat.html

2) Then goto C:\Documents and Settings\\usernameApplication Data\GameTracker and copy gtliteprefs.xml to the same folder as GT2CS.exe (ex: CS) (PS: username is your logon)

3) Then run GT2CS.exe, and ServerBrowser.vdf will be generated in the same folder.

4) Copy ServerBrowser.vdf to ...\Counter-Strike 1.6\platform\config folder.

5) Run Counter Strike...and it will import the first 60 or so servers...then exit...then run again (will import 60 more)...then exit...run again...all your Favorites Servers that were in GameTracker will now be in CounterStrike!

6) Dont forget to have fun!

Let me know if there are any bugs.....or if it is working as it should!

I'am assuming it is working on all platforms without any problems???

I didn't try it out - but I did want to comment and say that its cool to see that you made a utility that integrates with GT Lite.